“Ave Maria” que Georges Fourcade a composé pour sa filleule Denise à l’occasion de son mariage en 1954.
Cette composition n’a pu être jouée le jour de la cérémonie.
Œuvre posthume découverte et interprétée une premier fois grâce Patricia Michel, et orchestrée à ce jour avec concours de Jean Paul TALON. C’est la première interprétation.
Au violon Christian Bernachot au clavecin Christine Labarre Duhen.
Avec les remerciements de Denise Michel, et Robert Fourcade.
Le Vin Ti Fleur Fanée sera à l’honneur pour la Foire aux Vins du 24 septembre au 7 octobre 2018, dans tous les magasins Jumbo Score de La Réunion.
Découvrez Ti Fleur Fanée rouge, blanc et rosé, qui s’accorderont parfaitement avec tous les plats de la cuisine réunionnaise.
Bonne dégustation du Vin qui chante La Réunion !
Cette chansonnette, adoptée dans un élan spontané, est connue de tous les Réunionnais.
Elle est même devenue le symbole de ce petit Pays, chantée par tous ceux qui y sont attachés, qu’ils soient présents dans l’île ou éloignés d’elle.
C’est un souvenir qui surgit à partir d’un petit bouquet offert par amour. Passé perdu, recréé, retrouvé ?
Une promenade sentimentale…
La nature évoquée dans quelques détails simples : Le ciel, l’herbe, les oiseaux chantent
La nature se dessine dans sa fraîcheur originelle
L’amour dans son caractère éphémère, menacé par la fuite inexorable du temps et la fragilité de la vie.
« Tout ici bas comme ça y doit finir »
Ces thèmes lyriques ont été chantés par nos plus grands poètes.
Ces sentiments éternels sont portés par une douce mélodie.
Plus universelle que créole « Petite Fleur Fanée » est devenue, chose étrange, l’emblème de notre Réunion.
« Dis à moin toujours qu’ouc c’est qu’l’Amour »
Denise, le 12 août 2018
Je souhaite remercier ceux qui m’ont aidé dans le projet :
“Georges Fourcade” Aussi loin que je me souvienne ce nom a toujours flotté autour de moi. Celui d’un tonton, mort presque 30 ans avant ma naissance. Un nom qui est aussi le mien et sur lequel depuis mon enfance on m’interroge.
” Fourcade comme Ti fleur fanée?”. Une question qui déclenche toujours un sourire chez celui qui la pose. Un sourire qui explique sans doute pourquoi cette chanson est considérée par beaucoup comme l’hymne de notre île. Il y a ceux qui se rappellent d’un nom, d’un personnage, d’autres qui fredonnent sans savoir qui se cache sous ses airs populaires.
Car oui, si le nom de Georges Fourcade s’est quelque peu effacé, sa chanson la plus célèbre existe bien dans le coeur des Réunionnais. Tous connaissent les paroles de “Tite fleur aimée” ou comme elle a été rebaptisée au fil du temps “Ti fleur fanée”. Nous avons grandi bercer ces airs, le pti paille-en-queue, canne mapou, mon mari pêcheur… La liste des chansons de Georges est longue… Elles font partie de mon ADN et de celui de beaucoup de Réunionnais, de tous les âges.
En réalité derrière cette figure un peu floue de notre patrimoine plane beaucoup de mystère. Alors qui était vraiment cet homme? C’est une question à laquelle j’ai toujours voulu obtenir une réponse. Des bribes d’information glanées par une petite fille curieuse d’apprivoiser un peu cette légende familiale. Le souffle d’un souvenir qui m’englobe, des questions d’enfants, des moments de joie autour de ses chansons, des histoires racontées, des notes de musique, des mélodies.
Cela a construit dans mon esprit l’image d’un petit homme original, à la fois issu de la bourgeoisie et profondément ancré dans la vie populaire. Car c’est le peuple qui nourrit son oeuvre. Les rues de Saint-Denis, les boutiques… Il se pose, observe, s’imprègne, s’imbibe et croque les scènes de vie qui s’offre à lui. Des chansons, des articles, des Zistoires la caze qui reflètent une vision de La Réunion du 20e siècle. Un homme raconté par ceux qui l’ont connu ou simplement admiré. Des souvenirs, des témoignages, des expériences et des sensations pour faire revivre le barde créole.
Portrait d’André Legras
Artiste réunionnais – Groupe Les Jokary
Premier couplet
Quand mi vois le p’tit paille-en-queue
Y batte carré côté Saint-Leu
Mi pense li entend vot refrain
Et li trique le bel requin
Côté Bélouve, Piton Fougères
Ni aime assire près d’not zézère
Vous n’a raison, dans la forêt
Comme y fait bon, y fait frais
Refrain
Oté Pa Fourcade ni regrette ou la parti
Pou fait la grande promenade
Ou la quitte à nous ensemb vot compère Fossy
Zot musique tait Kalou
Mais nous na la chance garder toujours
La douceur d’zot si joli romance
L’odeur ti fleur aimée l’est pris dans nout cœur
Jamais plus nous va laisse faner
Deuxième couplet
Mouchoir Pauline y sent le miel vert
Fait batte le cœur jeunes gens crânèr
Ti ziés Titin l’est malicieux
Pa Gustave c’est un vieux vicieux
Chanson longtemps c’est ça qu’ni aime
Pa Fourcade vous l’est là même
Et quand ni chante vot tit couplets
Vi acoute à nous ce manqué
Vivez en direct le premier embouteillage du vin qui chante la Réunion qui a eu lieu le 25 mai 2018. Le lancement officiel du Vin Ti Fleur Fanée aura lieu, à l’ile de La Réunion dès le 6 août 2018 !